สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

สถานเอกอัครราชทูต ของ ประเทศไทย ใน วอชิงตัน ดี.ซี., สหรัฐอเมริกา

ภาพรวม

สถานเอกอัครราชทูตไทยตั้งอยู่ในอาคารสไตล์จอร์เจียนบนถนนวิสคอนซิน ย่านจอร์จทาวน์ หนึ่งในย่านประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของกรุงวอชิงตัน ส่วนงานกงสุลแยกไปตั้งอยู่คนละอาคารที่ถนนคาโลรามา ย่านอดัมส์มอร์แกน สหรัฐฯ และไทยมีความสัมพันธ์พันธมิตรที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชีย เริ่มจากสนธิสัญญาไมตรีปี 1833 และยกระดับเป็นพันธมิตรทางสนธิสัญญาภายใต้กติกามะนิลาปี 1954 ทำให้ไทยเป็นหนึ่งในพันธมิตรทางการทูตที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐฯ ในเอเชีย ความสัมพันธ์ทวิภาคีวันนี้ครอบคลุมความร่วมมือด้านความมั่นคง (การฝึกร่วมคอบร้าโกลด์ประจำปี การฝึกพหุภาคีที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก) การค้าการลงทุน การศึกษา การท่องเที่ยว และความผูกพันระหว่างประชาชนที่ลึกซึ้ง นักท่องเที่ยวอเมริกันกว่า 1.1 ล้านคนเดินทางมาไทยทุกปี ดึงดูดด้วยเส้นทางวัดและอาหารข้างทางกรุงเทพฯ ชายหาดภูเก็ต กระบี่ และเกาะสมุย ความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของเชียงใหม่ และการดำน้ำฝั่งทะเลอันดามัน ชุมชนไทย-อเมริกันมีจำนวนราว 350,000 คน กระจุกตัวมากที่สุดในพื้นที่ลอสแอนเจลิส (ชุมชนไทยที่ใหญ่ที่สุดนอกทวีปเอเชีย ศูนย์กลางอยู่ที่ไทยทาวน์ในย่านอีสต์ฮอลลีวูด) ย่านนิวยอร์ก-นิวเจอร์ซีย์ ชิคาโก ฮูสตัน และเขตมหานครวอชิงตัน เพื่อรองรับชุมชนที่กระจายตัวทางภูมิศาสตร์นี้และปริมาณนักเดินทางอเมริกันสู่ไทยที่สูง สถานทูตมีสถานกงสุลใหญ่สนับสนุน 3 แห่ง คือนิวยอร์ก (ดูแลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ) ลอสแอนเจลิส (รัฐฝั่งตะวันตก) และชิคาโก (รัฐมิดเวสต์) มีเที่ยวบินตรงหลายเส้นทางเชื่อมสหรัฐฯ กับไทย ทั้งจากลอสแอนเจลิส นิวยอร์ก-เจเอฟเค และซานฟรานซิสโก สู่กรุงเทพฯ โดยการบินไทยและสายการบินพันธมิตร พร้อมเที่ยวบินต่อเครื่องหนึ่งครั้งผ่านโตเกียว โซล ไทเป โดฮา และดูไบจากสนามบินหลักส่วนใหญ่ในสหรัฐฯ เวลาบินจากฝั่งตะวันออกประมาณ 17-19 ชั่วโมงแบบบินตรง หรือ 20-24 ชั่วโมงหากต่อเครื่องหนึ่งครั้ง

บริการวีซ่า

พลเมืองสหรัฐฯ เข้าไทยได้แบบไม่ต้องขอวีซ่านานสูงสุด 60 วัน (ตั้งแต่ 15 กรกฎาคม 2024) สำหรับการท่องเที่ยว ธุรกิจ และงานเร่งด่วนหรืองานเฉพาะกิจ ขยายเวลาได้อีก 30 วันตามดุลยพินิจของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย หนังสือเดินทางต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือนนับจากวันเดินทางกลับ อาจต้องแสดงหลักฐานเงินทุนเพียงพอ (20,000 บาทต่อคน หรือ 40,000 บาทต่อครอบครัว) บัตรขาเข้าประเทศไทยแบบดิจิทัล (TDAC) บังคับใช้ตั้งแต่พฤษภาคม 2025 การขอวีซ่าทุกประเภทต้องยื่นออนไลน์ผ่าน thaievisa.go.th เท่านั้น ระบบเป็นดิจิทัลเต็มรูปแบบ ไม่ต้องยื่นด้วยตนเอง ประเภทวีซ่าที่มีให้บริการครอบคลุมนักท่องเที่ยว (เข้าครั้งเดียวและแบบหลายครั้ง METV) ประเภท Non-Immigrant O (ครอบครัว/เกษียณ) ประเภท Non-Immigrant B (ธุรกิจ/ทำงาน) ประเภท Non-Immigrant ED (การศึกษา/ฝึกอบรม) ประเภท Non-Immigrant O-A (พำนักระยะยาว 1 ปีสำหรับผู้เกษียณอายุ 50 ปีขึ้นไป) ประเภท Non-Immigrant O-X (10 ปี) วีซ่า LTR (ผู้พำนักระยะยาวสำหรับผู้มีรายได้สูงและผู้ทำงานทางไกล) วีซ่า DTV (Destination Thailand Visa สำหรับดิจิทัลโนแมด) วีซ่า SMART สำหรับผู้เชี่ยวชาญทักษะสูง และบัตรไทยแลนด์พริวิเลจสำหรับการพำนักระยะยาวระดับพรีเมียม หนังสือเดินทางชั่วคราว หนังสือเดินทางเฉพาะกิจ และหนังสือเดินทางฉุกเฉินใช้เข้าแบบไม่ต้องขอวีซ่าได้ แต่เอกสารเดินทางประเภทอื่นใช้ไม่ได้ การพิจารณาใช้เวลา 3-15 วันทำการขึ้นอยู่กับประเภทวีซ่า ค่าธรรมเนียมวีซ่าไม่คืนเงินไม่ว่ากรณีใด

บริการกงสุล

สำนักงานกงสุลที่ถนนคาโลรามา (แยกจากสถานทูตที่ถนนวิสคอนซิน) ให้บริการด้านวีซ่า การออกและต่ออายุหนังสือเดินทางไทย (นัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น) บริการบัตรประจำตัวประชาชนไทย (นัดหมายล่วงหน้า) งานทะเบียนราษฎร์ (สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนหย่า มรณบัตร) การรับรองเอกสารและงานนิติกรณ์ หนังสือมอบอำนาจ เอกสารเกี่ยวกับการรับราชการทหาร และบริการคุ้มครองฉุกเฉินสำหรับคนไทยที่ประสบความเดือดร้อน ฝ่ายกงสุลยังอำนวยความสะดวกด้านการขอใบขับขี่ไทยและให้ข้อมูลกฎระเบียบศุลกากรไทยสำหรับข้าวของส่วนตัวและการนำเข้ารถยนต์ มีบริการกงสุลสัญจรจัดขึ้นเป็นระยะในเมืองต่าง ๆ ทั่วภาคตะวันออกของสหรัฐฯ เพื่อเข้าถึงชุมชนไทยที่ไม่สะดวกเดินทางมาวอชิงตัน

การสนับสนุนการค้าและส่งออก

สหรัฐฯ เป็นตลาดส่งออกรายประเทศเดียวที่ใหญ่ที่สุดของไทยและเป็นหนึ่งในสามคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดโดยรวม มูลค่าการค้าทวิภาคีเกิน 55,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี สินค้าส่งออกไทยไปสหรัฐฯ ได้แก่ อิเล็กทรอนิกส์และชิ้นส่วนไฟฟ้า ฮาร์ดดิสก์คอมพิวเตอร์และเซมิคอนดักเตอร์ ยางและผลิตภัณฑ์ยาง อาหารทะเลแปรรูปและผลไม้เมืองร้อนกระป๋อง อัญมณีและเครื่องประดับ รถยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์ (ชายฝั่งตะวันออกของไทยเป็นฐานผลิตหลักของผู้ผลิตรถยนต์ระดับโลกหลายราย) และสิ่งทอ สินค้าส่งออกจากสหรัฐฯ มาไทยนำโดยเครื่องจักร ชิ้นส่วนอากาศยานและอวกาศ สินค้าเกษตร (ถั่วเหลือง ข้าวสาลี) อุปกรณ์การแพทย์ เคมีภัณฑ์ และวงจรรวม ไทยเป็นจุดหมายสำคัญของการลงทุนโดยตรงจากอเมริกา โดยเฉพาะภาคยานยนต์ ปิโตรเคมี อิเล็กทรอนิกส์ และแปรรูปอาหาร หอการค้าอเมริกันในประเทศไทย (AMCHAM) หนึ่งในสาขา AmCham ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ช่วยสร้างเครือข่ายธุรกิจและข้อมูลตลาดสำหรับบริษัทอเมริกันที่ดำเนินธุรกิจในไทย

การสนับสนุนธุรกิจ

สถานทูตช่วยสร้างสายสัมพันธ์ทางธุรกิจผ่านการแนะนำไปยัง AMCHAM ไทย สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI) หน่วยงานพัฒนาเขตพัฒนาพิเศษภาคตะวันออก (EEC) และ US Commercial Service ประจำกรุงเทพฯ บริษัทอเมริกันที่มีฐานการดำเนินงานใหญ่ในไทยรวมถึงผู้ผลิตยานยนต์ (ฟอร์ด ห่วงโซ่อุปทานของเจนเนอรัลมอเตอร์ส) บริษัทเทคโนโลยี บริษัทพลังงาน และบริษัทข้ามชาติด้านอาหารและเครื่องดื่ม สถานทูตช่วยประสานงานคณะผู้แทนการค้า ให้คำปรึกษาด้านการลงทุน แนวทางทรัพย์สินทางปัญญา และงานจับคู่ธุรกิจทวิภาคี

โครงการวัฒนธรรมและการศึกษา

ไทยและสหรัฐฯ มีโครงการแลกเปลี่ยนด้านการศึกษาที่กว้างขวาง นักเรียนไทยกว่า 6,000 คนศึกษาในมหาวิทยาลัยอเมริกันในแต่ละช่วงเวลา ได้รับการสนับสนุนจากทุนฟุลไบรท์ โครงการทุนของรัฐบาลไทย และความร่วมมือโดยตรงระหว่างมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยอเมริกันที่มีนักศึกษาไทยจำนวนมากอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ภาคมิดเวสต์ และแนวตะวันออกเฉียงเหนือ อาหารไทยฝังรากลึกในวัฒนธรรมการกินของอเมริกา มีร้านอาหารไทยประมาณ 5,800 ร้านทั่วสหรัฐฯ ทำให้อาหารไทยเป็นหนึ่งในอาหารเอเชียที่หาทานได้ง่ายที่สุดในประเทศ เทศกาลสงกรานต์จัดขึ้นที่ไทยทาวน์ในลอสแอนเจลิส (ไทยทาวน์แห่งเดียวที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในสหรัฐฯ) ดึงดูดผู้ร่วมงานนับหมื่นคน มวยไทยเติบโตอย่างมากในสหรัฐฯ มียิมฝึกซ้อมหลายร้อยแห่งในเมืองใหญ่

เขตอาณา

สถานทูตดูแลความสัมพันธ์ทางการทูตทั่วสหรัฐฯ งานกงสุลแบ่งตามพื้นที่ สำนักงานกงสุลของสถานทูตในวอชิงตันดูแลเขตมหานครวอชิงตันและรัฐที่ไม่ได้มอบหมายให้สถานกงสุลอื่น สถานกงสุลใหญ่นิวยอร์กดูแลรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือ สถานกงสุลใหญ่ลอสแอนเจลิสดูแลรัฐฝั่งตะวันตกและเป็นที่ทำการกงสุลไทยที่มีปริมาณงานสูงที่สุดในสหรัฐฯ เนื่องจากประชากรไทย-อเมริกันจำนวนมากในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ สถานกงสุลใหญ่ชิคาโกดูแลรัฐมิดเวสต์

ข้อมูลการนัดหมาย

สถานทูตเปิดทำการวันจันทร์ถึงศุกร์ 09:00-17:00 น. สำนักงานกงสุลที่ถนนคาโลรามามีเวลาทำการแยกต่างหาก ต้องนัดหมายล่วงหน้าสำหรับบริการหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชน การขอวีซ่าทุกประเภทยื่นออนไลน์ผ่าน thaievisa.go.th เท่านั้น สถานทูตปิดทำการในวันหยุดราชการไทย วันหยุดราชการสหรัฐฯ และวันหยุดเพิ่มเติมบางวัน ตารางวันหยุดรวมเผยแพร่บนเว็บไซต์สถานทูตทุกปี

หมายเหตุพิเศษ

สถานทูต (ถนนวิสคอนซิน) และสำนักงานกงสุล (ถนนคาโลรามา) อยู่คนละที่ ผู้มาติดต่อควรยืนยันที่อยู่ที่ต้องการก่อนเดินทาง สถานทูตในจอร์จทาวน์เข้าถึงได้ด้วยรถเมโทรบัสสายถนนวิสคอนซิน สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือฟ็อกกีบอตทอม-จีดับเบิลยูยู (เดินประมาณ 20 นาที หรือนั่งรถบัสระยะสั้น) สำนักงานกงสุลที่คาโลรามาอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินวูดลีย์พาร์ก-สวนสัตว์/อดัมส์มอร์แกน ที่จอดรถริมถนนมีจำกัดมากทั้งสองแห่ง คนไทยที่ต้องการความช่วยเหลือกงสุลฉุกเฉินนอกเวลาทำการควรโทรหมายเลขหลักของสถานทูตเพื่อติดต่อเจ้าหน้าที่เวรประจำวัน
คำถามที่พบบ่อย

ไม่ต้อง หากพำนักไม่เกิน 60 วัน สิทธิ์ยกเว้นวีซ่าครอบคลุมการท่องเที่ยว ธุรกิจ และงานเร่งด่วนตั้งแต่กรกฎาคม 2024 ขยายได้อีก 30 วันตามดุลยพินิจของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย บัตรขาเข้าประเทศไทยแบบดิจิทัล (TDAC) บังคับสำหรับทุกคน ลงทะเบียนฟรีทางออนไลน์ภายในสามวันก่อนเดินทาง พำนักนานกว่านั้นต้องผ่านระบบ e-Visa เต็มรูปแบบที่ thaievisa.go.th

เขตอำนาจกงสุลแบ่งเป็นสี่ส่วน นิวยอร์กดูแลรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ลอสแอนเจลิสดูแลรัฐฝั่งตะวันตก ชิคาโกดูแลมิดเวสต์ และสำนักงานกงสุลวอชิงตันดูแลเขตมหานครวอชิงตันและทุกพื้นที่ที่ไม่ได้มอบหมายไว้ สำหรับการขอ e-Visa ออนไลน์เขตอำนาจแทบไม่มีผล แต่สำหรับหนังสือเดินทางไทยและงานนิติกรณ์ เขตอำนาจเป็นตัวกำหนดว่าต้องไปที่ไหน

ตัวสถานทูตอยู่ที่ 1024 ถนนวิสคอนซิน ย่านจอร์จทาวน์ แต่งานกงสุลทั้งหมด ทั้งหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน งานนิติกรณ์ ดำเนินการที่ 2300 ถนนคาโลรามา ย่านอดัมส์มอร์แกน ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินวูดลีย์พาร์ก-สวนสัตว์ ยืนยันอาคารที่ต้องการก่อนเดินทาง เพราะที่จอดรถมีจำกัดทั้งสองแห่ง

ใช้หน้า Visaja นี้เป็นจุดเริ่มต้น และตรวจสอบกฎที่ใช้บังคับกับแหล่งข้อมูลทางการโดยตรงก่อนยื่นคำขอ